|
: prière
|
|
|
|
Rajko DJURIC, Aie pitié de nous seigneur
Georges SCHEHADE, Le nageur d'un seul amour VI
Histoire hassidique
Yehuda AMICHAÏ, Quand Dieu a quitté la terre...
Yehuda AMICHAÏ, Même pour prier il faut être deux...
|
|
|
Rajko DJURIC Aie pitié de nous seigneur
aie pitié de nous seigneur
et fais-nous don d'un peu de rire
à nous qui ne savons même plus sourire
envoie nous le plus drôle de tes anges
ou un truc vraiment rigolo
qu'on se marre un bon coup
entends mon dieu notre prière
nous t'offrons nos larmes
contre un peu de rire
Les disciples d'Héphaïstos
Traduit du serbo-croate par Mireille ROBIN
Librairie bleue, Espace Argence 10000 Troyes, 1994
Georges SCHEHADE
Le nageur d'un seul amour VI
Elle se levait la nuit pour regarder le Christ
Elle touchait le bronze de sa plaie pour guérir
Et son corps tremblait comme du jasmin
- J'aime dans l'obscurité la profondeur de votre ombre
Vous pleurez si doucement qu'en vous touchant on meurt
Et nul n'a les Vierges de vos lèvres
Que votre image
In Le nageur d'un seul amour, 1985
Lu sur http://leb.net/~philo/nageur.html
Histoire hassidique
Une histoire hassidique nous raconte qu'un juif illettré, ne sachant pas lire les prières pour le jour de Kippour, quitta la synagogue et alla en plein champ pour crier une à une les lettres de l'alphabet et demandant à Dieu de les ordonner à sa guise... Les lettres montèrent au ciel et la prière plut à Dieu !
N'en déplaise aux intégristes...
Moshe LEISER
In Chansons yiddish, tendresses et rage
Moshe Leiser (chant et guitare), Ami Flammer (violon et arrangements) et Gérard Barreaux (accordéon).
Ocora, Radio France, 1985
Yehuda AMISHAÏ
Quand Dieu a quitté la terre il a oublié la Loi
auprès des Juifs et c'est depuis qu'ils le cherchent
et l'interpellent à grands cris: tu as oublié quelque chose,
tu as oublié,
et les autres hommes pensent que ces cris sont
la prière des Juifs.
C'est depuis qu'ils s'acharnent à trouver dans la Bible
des indices
du lieu où il se trouve comme il est dit: «Demandez à Dieu
où il se trouve,
appelez-le pour qu'il soit proche. » Mais il est loin.
Yehuda AMISHAÏ
Même pour prier seul il faut être deux :
toujours un qui se balance
et le second qui ne se balance pas c'est Dieu.
Mais quand mon père priait il restait debout à sa place
tout droit et immobile, obligeant Dieu à se balancer
comme un roseau et à prier vers mon père.
|
|
|
|
Créé 08/02/02 Modifié 11/01/04 Noosphère 2, 2003 noosphere2@chez.com
|